译文
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞(wu),自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘(zhai)花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
洞(dong)庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣(qi)如诉却(que)见不到心中的爱人。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
人死去就像堕(duo)入漫漫长夜,沈(shen)睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
①吴苑:宫阙名
结大义:指结为婚姻。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
②却下:放下。
22.及:等到。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
吴兴:今浙江湖州。